Komponeret af:
Howard Shore

Dirigeret af:
Howard Shore

Orkestrering:
Howard Shore

Fremført af:
The London Philharmonic Orchestra, The London Voices, The London Oratory School Schola

Udgivet:
2003

Label:
Reprise Records - 9362-48521-2

Anmeldt:
13/01/2003

Lydklip:
3. Minas Tirith (0:35)

11. Shelob's Lair (0:44)

15. The Black Gate Opens (0:29)
(Into The West)


The Lord of the Rings
The Return Of The King




Filmen

Efter den massivt skuffende The Two Towers var det med forventningerne skruet meget langt ned at jeg gik ind for at se tredje og sidste del af Peter Jacksons Ringenes Herre-trilogi. Heldigvis viste mine bange anelser sig at være malplacerede, for The Return Of The King (eller Kongen Vender Tilbage, som den hedder på dansk) er på alle måder en vellykket film. Naturligvis har Peter Jackson også denne gang taget visse friheder i forhold til Tolkiens bog, men denne gang er ændringerne i de fleste tilfælde forståelige - ligesom de var i The Fellowship of the Ring. Filmen er velfortalt, billederne besidder en episk skønhed der er hidtil uset, og skuespillerne gør et rigtigt godt job. Jo, The Return Of The King kan varmt anbefales.


Scoret

Og det kan musikken i øvrigt også! Som det også var tilfældet med de to foregående scores, har Howard Shore komponeret endnu et mesterværk, og musikken til de tre Lord of the Rings-film vil komme til at gå over i filmhistorien som ét af de absolutte hovedværker indenfor nyere tids filmmusik.

På visse punkter er scoret til ROTK et langt mere kompliceret score end de to tidligere scores. Ikke forstået således, at de to tidligere scores har været simple, men hvad angår Shores anvendelse og behandling af sit tematiske materiale, så er ROTK langt mere subtil end de to tidligere scores. Der er således næppe ét eneste af temaerne fra de to tidligere scores, der ikke på et eller andet tidspunkt anvendes på ROTK, men kun nogle få høres i deres fuldt udviklede form, hvilket jeg indledningsvist syntes var en smule skuffende. Men temaerne er til stede på scoret, i langt de fleste tilfælde væver Shore imidlertid temaerne ind i den nye musik - de antydes, citeres kortvarigt og forandrer sig pludselig for at lede ind i ny musik. De få af de tidligere temaer, der høres fuldt udviklet er bl.a. Fellowship-temaet, der naturligvis går igen flere gange, Ring-temaet og Sauron/Mordor-temaet, der bliver præsenteret i den hidtil mest bombastiske form i nr. 6 ("Minas Morgul"). Endvidere høres Shire-temaet igen henimod slutningen af scoret. Et tema, der glimrer ved sit totale fravær på scoret (og så vidt jeg husker også i filmen, hvilket er højst besynderligt) er Gollums cymbalon-tema, som Shore præsenterede i TTT. Gollums rolle er måske ikke helt så stor i ROTK, men er dog vigtig, og det undrer lidt at temaet ikke bliver anvendt.

Selvfølgelig er der også nyt tematisk materiale, men det er faktisk ikke særlig meget. I stedet er der en del actionmusik og atmosfærisk underscore. Hvad angår nye temaer, drejer det sig primært om Gondor-temaet der ganske vist allerede blev præsenteret i FoTR (under rådsmødet hos Elrond i Rivendell), men temaet var ikke med på scoret fra FOTR. Gondor er naturligvis en vigtig lokalitet i ROTK, og temaet høres i adskillige flotte udgaver, primært i "Minas Tirith" (nr. 3) og "The White Tree" (nr. 4). "Minas Tirith" begynder med en antydning af temaet, og bygger derefter op til en virkelig kraftig præsentation af temaet i sin helhed. "The White Tree" begynder med en melankolsk præsentation af temaet, og bygger derefter - som i nr. 3 - op til en kraftig præsentation af det fuldt udviklede tema. Et andet nyt tema er "Into The West", der foruden at være temaet for den afsluttende sang, også anvendes i selve scoret. På CD'en høres det ganske vist kun kortvarigt i nr. 15, "The Black Gate Opens".

Selv om der naturligvis kommer en musikalsk forløsning i slutningen af albummet, primært i form af det 10 minutter lange nummer "The Return Of The King" (nr. 17) og "The Grey Havens" (nr. 18), så er ROTK ikke udpræget mere "upbeat" end hverken FoTR eller TTT. Der ganske vist nogle numre der slutter triumferende, men dette til trods er scoret som helhed ingen musikalsk sejrsrus. Og selv om meget af scoret er harmonisk, er der også temmelig meget dissonant materiale, f.eks. i nr. 11 ("Shelob's Lair") og nr. 12 ("Ash And Smoke") for blot at nævne et par stykker. Tolkiens beskrivelse af Ringkrigens forløb gør det smerteligt klart, at det er en hårdt vundet sejr og at den kræver sine ofre. Der er derfor hele vejen igennem, også i de mest heroiske og triumferende numre øjeblikke af melankoli - en fuldstændig korrekt disposition fra Shores side, der viser at han virkelig har forstået Tolkiens budskab.

Scoret er, som de to tidligere, fremført af stort symfoniorkester og kor, og der anvendes også adskillige vokal-solister. Som noget specielt synger både Billy Boyd (der spiller Pippin) og Viggo Mortensen (Aragorn) begge to på scoret. Boyd synger på nr. 5, "The Steward Of Gondor", et nummer der i øvrigt er blandt højdepunkterne på scoret, og Mortensen synger på nr. 17, "The Return Of The King". Mortensen er krediteret for selv at have skrevet melodien til den lille sang han synger, og andetsteds har jeg hørt at Boyd selv har stået for både melodien og teksten til det han synger. Men det er naturligvis de øvrige vokal-solister, der virkelig bidrager med noget. På både nr. 8, "Twilight And Shadow" og nr. 16, "The End Of All Things", er det solisten Renée Fleming, hvis æteriske stemme er med til at gøre disse numre uhyre smukke. Endvidere medvirker Ben del Maestro (han sang også på scoret til TTT). Instrumenteringen er i store træk videreført fra de to tidligere scores; et af de få nye instrumenter der anvendes på ROTK er pan-fløjte, der anvendes kortvarigt på nr. 5, "The Stewart of Gondor".

Det er svært at udpege "højdepunkter" fra ROTK, for der er så mange af dem. Hvis man imidlertid skal nævne ét nummer, der klart skiller sig ud fra de øvrige, så er det nr. 11, "Shelob's Lair", et uhyggeligt, dissonant og aldeles utematisk atmosfærisk nummer, der veksler mellem suspense og decideret horror og langsomt bygger op til et skræmmende klimaks. Det er et imponerende nummer, der passer perfekt til scenen, men som skiller sig ud fra hovedparten af de andre numre på skiven ved at være næsten konsekvens dissonant.

Som de to tidligere scores slutter også ROTK med en sang, denne gang sunget af Annie Lennox. "Into The West" er smuk og melankolsk, og selv om nogle måske vil mene at den lyder lidt for "moderne" (bl.a. anvendes der guitarer i nummeret, men uden at det efter min mening skærer i ørerne), så er det efter min mening den måske mest vellykkede af de tre End Credits sange fra filmene.

Konkluderende må man sige, at Shore med musikken til The Return of the King formår at afslutte sin musikalske rejse i Middle Earth med manér. Omend der ikke er et væld af nye temaer, og ret få af de tidligere temaer høres i deres fuldt udviklede form, så formår Shore alligevel at følge op på de allerede etablerede temaer ved at sammenvæve dem subtilt med det nye materiale. Den nye musik - temaer, actionmusik og underscore - er også enormt flot, og musikken er hvad angår udvalg også godt repræsenteret på albummet, selv om det med sine ca. 70 minutter jo kun repræsenterer lidt over en tredjedel af musikken fra filmen. The Return Of The King er en flot finale på en imponerende musikalsk indsats, og musikken fra The Return of the King hører, ligesom de to tidligere Lord of the Rings-scores, hjemme på enhver filmmusik-entusiasts hylde.

Nu er vi mange der venter på den lovede boks med de komplette scores, der efter sigende skal udkomme her i 2004. Og hvem ved - måske får Shore om nogle år lov til (som han skriver i sin kommentar i CD'ens sleeve) at vende tilbage til Middle Earth en sidste gang for at fortælle "a Hobbit's tale". Det vil vi i så fald se frem til med stor spænding!


Nummerliste:
  1. A Storm Is Coming (2:52)
  2. Hope And Memory (1:45)
  3. Minas Tirith featuring Ben del Maestro (3:38)
  4. The White Tree (3:25)
  5. The Steward Of Gondor featuring Billy Boyd (3:53)
  6. Minas Morgul (1:58)
  7. The Ride Of The Rohirrim (2:09)
  8. Twilight And Shadow featuring Renée Fleming (3:30)
  9. Cirith Ungol (1:45)
  10. Andúril (2:35)
  11. Shelob's Lair (4:07)
  12. Ash And Smoke (3:25)
  13. The Fields Of The Pelennor (3:26)
  14. Hope Fails (2:21)
  15. The Black Gate Opens featuring Sir James Galway (4:02)
  16. The End Of All Things featuring Renée Fleming (5:13)
  17. The Return Of The King featuring Sir James Galway, Viggo Mortensen, and Renée Fleming (10:14)
  18. The Grey Havens featuring Sir James Galway (5:59)
  19. Into The West performed by Annie Lennox (5:48)
Total spilletid: 72:07


Noter:

Som med de to tidligere scores fås også The Return Of The King i flere forskellige versioner - den almindelige, en dyrere "limited edition" og en endnu dyrere udgave, der kun kan købes via internettet. Selv om der er forskel på indpakningen, så er der, så vidt jeg er orienteret, ikke forskel på det musikalske indhold, hvilket betyder at de tre forskellige udgaver endnu engang er et marketing-stunt. Der er derfor ingen som helst grund til at betale overpris for de såkaldte "limited editions". Gem i stedet pengene til boksen med de komplette scores - den bliver sikkert dyr!

CD'ens sleeve indeholder, foruden teksten til "Into the West" også nogle af de andre tekster, der anvendes på scoret - både på elvisk og på engelsk. Udover tekniske credits er der desuden en kommentar fra både Peter Jackson og Howard Shore.


Detaljer:

Executive Album Producers: Peter Jackson, Fran Walsh and Poul Broucek

Music Produced by Howard Shore

Music Composed, Orchestrated and Conducted by Howard Shore

Choral Text by J.R.R. Tolkien, Philippa Boyens and Fran Walsh

Performed by The London Philharmonic Orchestra, The London Voices and The London Oratory School Schola

Soloists: Annie Lennox ("Into the West"), Renée Fleming ("The End Of All Things", "Twilight And Shadow" and "The Return Of The King"), Sir James Galway Flute and Tin Whistle ("The Black Gate Opens", "The Return Of The King" and "The Grey Havens"), Ben del Maestro ("Minas Tirith")

Featured Instrumentalists:
Dermot Crehan - Hardanger, Irish Fiddle, Double Violins
Ulrich Herkenhoff - Pan Flute
Jan Hendrickse - Rhaita, Low Whistle
John Parricelli - Six & Twelwe String Guitars
Edward Cervenka - Cimbalom
NAVIGERING Forside
Anmeldelser
Komponister
Instrumenter
Features
Nyheder
FAQ
Om sitet
Links


ANDRE MENINGER OM SCORET
"I found the first two scores in the trilogy to be left slightly wanting, so it is refreshing to report that The Return of the King delivers on every count. Shore wraps things up in a predictably melancholic and reflective, rather than celebratory, manner, and the album is a triumph from start to finish. It's certainly one of the strongest - if not the strongest - scores of the year. " ***** (James Southall, Movie Wave)

"The Return of the King is an amazing finale to some of the most impressive film music ever written." ***** (Andreas Lindahl, scorereviews.com)

"The Return Of The King is the perfect closing act. Class, dignity and brilliance." ***** (Ryan Keaveney, Cinemusic.net)